Igandean mendira

IGANDEAN MENDIRA

Este ejercicio está diseñado para practicar esas frases que te ayudarán a hacer propuestas. Te proponemos una breve conversación en la que tú tomarás el papel de uno de los protagonistas.

En este caso las respuestas las inventarás tú, pero no olvides que puedes acudir a LAGUNTZA:

Recursos para hacer propuestas / Ibilbide estandarrak

Un amigo le llama a otro por teléfono. Tiene una idea para el fin de semana, que le quiere proponer. Tú adoptarás el papel de quien hace la propuesta (JOKIN).

	JOSU: Bai, esan.
	JOKIN (Salúdale y preséntate): ____________________________________________________________.
	JOSU: Ah, kaixo, Jokin. Zer moduz?
	JOKIN (Contéstale y pregúntale por él): _____________________________________________________.
	JOSU: Ondo, ondo, hemen, txapuza batzuk egiten etxean. Eta, zer, zer kontatzen duzu?
	JOKIN (Coméntale algún plan que tienes: ir al monte el próximo domingo. Pregúntale qué le parece): _______________________________________________________________________________________
	JOSU: Ba, bai. Ez dut bestelako planik, apuntatuko naiz. Nora joateko asmoa duzu?
	JOKIN (Contéstale adónde piensas ir): ______________________________________________________.
	JOSU: Ederto, neu ere ez naiz aspaldian egon. Nola joango gara? Baduzu kotxerik?
	JOKIN (Contéstale que sí. Te lo deja tu padre): _______________________________________________.
	JOSU: Ondo. Eta bazkariarekin zer, eramango ditugu bokatak?
	JOKIN (Díle que sí): _____________________________________________________________________.
	JOSU: Eta non eta zer ordutan geratuko gara?
	JOKIN (Contéstale): _____________________________________________________________________.
	JOSU: Buff!, oso goiz da niretzat. Larunbatean lagun batzuekin geratu naiz afaltzeko.
	JOKIN (Acéptalo y propón un poco más tarde): _______________________________________________
	JOSU: Bale, hori hobeto dago.
	JOKIN (Confírmale sitio y hora): ____________________________________________________________.
	JOSU: Ados. Igandera arte, orduan.
	JOKIN (Despídete y cuelga.): ______________________________________________________________.

Zuzenketa-orria

En esta hoja de correcciónse te ofrecen varias posibilidades. Si ninguna coincide con la tuya, consúltalo con tu tutor.

	JOSU: Bai, esan.
	JOKIN: Kaixo, Josu. Jokin naiz.
	JOSU: Ah, kaixo, Jokin. Zer moduz?
	JOKIN: Ondo. Eta zu zer moduz zabiltza?
	JOSU: Ondo, ondo, hemen, txapuza batzuk egiten etxean. Eta, zer, zer kontatzen duzu?
	JOKIN: Ba, begira, datorren igandean mendira joateko asmoa daukat. Telebistan esan dute eguraldi ona egingo duela. Zer, animatzen zara?
	JOSU: Ba, bai. Ez dut bestelako planik, apuntatuko naiz. Nora joateko asmoa duzu?
	JOKIN: Gorbeiara. Ez naiz aspaldian joan eta hara joan nahi dut.
	JOSU: Ederto, neu ere ez naiz aspaldian egon. Nola joango gara? Baduzu kotxerik?
	JOKIN: Bai, bai: aitari eskatu diot eta eraman ahal dudala esan dit.
	JOSU: Ondo. Eta bazkariarekin zer, eramango ditugu bokatak?
	JOKIN: Konforme, ondo iruditzen zait.
	JOSU: Eta non eta zer ordutan geratuko gara?
	JOKIN: Zer iruditzen zaizu goizeko 8etan zure etxe aurrean?
	JOSU: Buff!, oso goiz da niretzat. Larunbatean lagun batzuekin geratu naiz afaltzeko.
	JOKIN: Bueno, 9etan hobeto?
	JOSU: Bale, hori hobeto dago.
	JOKIN: Orduan 9etan zure etxe aurrean.
	JOSU: Ados. Igandera arte, orduan
	JOKIN: Igandera arte, bai. Agur.