www.santurtzieus.com

GIZONEZKO PISONTZI 2

LAGUNTZA

ARIKETA GEHIAGO

UNITATEAK

Ariketa honetan denborazko esaldiak landuko dituzu. Horretarako gazteleratik euskarara itzuli beharko dituzu hainbat esaldi, testuan aurkituko dituzunak.

En este ejercicio trabajarás las oraciones temporales. Para ello deberás traducir unas frases del español al euskara. Podrás encontrar oraciones en el texto correspondiente a este ejercicio.

 

Ariketa honi dagokion testuan, denborazko esaldi batzuk agertzen dira. Ariketa honetan gaztelaniaz agertzen dira eta zuk testuan agertzen diren moduan apuntatzen saiatu beharko duzu:

al .......................... :

 

antes de ............... :
 
después de .......... :
 
cuando ................. :

 

tan pronto como ... :

 

 

Zuzenketa-orria

 

al .......................... : -T(Z)EAN

(...) BAINA TXIZA EGITEAN EZ ITZAZU BEGIAK ITXI.

antes de ............... : BAINO LEHEN

PRAKETA IREKI BAINO LEHEN, BEGIRA EZAZU TAPA ALTXATUTA DAGOEN.

después de .......... : -TAKOAN

BUKATUTAKOAN BEGIRA EZAZU PUTZURIK UTZI DUZUN.

cuando ................. : -(E)NEAN

ZURE TXIZA-ERREKAREN PRESIOA TXIKIAGOTZEN DENEAN, ERREPARA EZAZU DIREKZIO ALDAKETA.

tan pronto como ... : BEZAIN LASTER

PUTZUTXO BAT IKUSI BEZAIN LASTER, LEHOR EZAZU PAPERAREKIN.

GUZTI HAU EGINDAKOAN EMAN BONBARI.