|
|
|
|
Ariketa honetan irakurmena landuko duzu. Horretarako, ariketari dagokion testuaren euskarazko eta gaztelerazko bertsioak dituzu. Euskarazko gutunari erreparatuta, saia zaitez gaztelaniazko bertsioa ordenatzen. Ariketa honek ez du zuzenketa-orririk; zuzentzeko nahikoa izango da ariketari dagokion testua begiratzea. En este ejercicio trabajarás la comprensión escrito. Para ello tienes la versión en castellano y la versión en euskara del texto correspondiente al ejercicio. Fijándote en la versión en euskara, ordena la versión en español. Este ejercicio no tiene hoja de corrección; para corregirlo, bastará que mires el texto correspondiente al ejercicio. |
|
Euskarazko eskutitza Adiskide hori: HERRI KROSaren 11. edizioa datorren azaroaren 15ean egingo da. Aurreko urteetan bezala aurten ere bertan izango zarela espero dugu, Bilboko Gran Viako abiapuntutik goizeko 11etan irtengo diren 9000 inguru partehartzaileen artean. HERRI KROSak, bere ezaugarri eta filosofia bereziekin, aparteko aukera ematen digu milaka lagunekin batera 10 km-ko ibilaldi pozgarria eta alaitsua egiteko, kirol jardunaren ulerkera berezi bat argi eta garbi definitzen digun saio jendetsu honetan. Horregatik guztiagatik eta partehartzailea zaren aldetik lehendik ezagutzen dituzun beste arrazoi askorengatik, aldez aurretik eman nahi izan dizugu ekitaldiaren berri eta gutun honekin batera izen emateko orri batzuk bidali dizkizugu zeure ingurukoei banatzeko. Zuk zeuk ez daukazu inskripzio orriaren beharrik. Izena emateko nahikoa duzu idazki honetan ageri den erregistro zenbakia gordetzearekin. HERRI KROSean ohitura denez, ibilbidea osorik egiten duten lagun guztiei trofeo berdina emango zaie, saio honetarako beren beregi diseinatutakoa. Izan ere, HERRI KROSA 98an partehartzaile guztiok izango zarete irabazleak. Agur bero bat Gaztelaniazko eskutitza Por todo ello y por otras razones que como participante habitual ya conoces, queremos comunicarte con suficiente antelación la celebración de la prueba y te enviamos algunas hojas de inscripción para que las distribuyas entre tus conocidos. Tú no la necesitas, ya que para realizar la inscripción te basta con conservar el número de registro que aparece en este escrito. La undécima edición de HERRI KROSA se celebrará el próximo 15 de noviembre, y como en años precedentes, esperamos contar con tu presencia entre los aproximadamente 9.000 participantes, que a las 11 de la mañana tomarán la salida en la Gran Vía de Bilbao. Estimado/a amigo/a: Como cada año, al finalizar el recorrido, todos los participantes serán considerados ganadores del HERRI KROSA 98, y por lo tanto acreedores de un bonito trofeo, especialmente diseñado para esta prueba. Recibe un cordial saludo. HERRI KROSA por su especial naturaleza y filosofía, ofrece una ocasión excepcional para realizar, dentro de un ambiente alegre y festivo, los 10 km de recorrido, junto a miles de personas que como tú, buscan disfrutar de este acontecimiento que implica una singular concepción de la práctica deportiva. |
