www.santurtzieus.com

GOXO-GOXO JATETXEAN 1

Rodolfo eta Katarina

LAGUNTZA

ARIKETA GEHIAGO

UNITATEAK

Ariketa honetan entzumena landuko duzu. Horretarako, ariketari dagokion testua entzun eta gaztelerazko esaldiak euskaraz nola agertzen diren identifikatu beharko dituzu.

Testua entzuteko behera ekarri leiho hau eta materialen atalean "Entzutezko testuak - Textos de audio" karpetan bilatu.

En este ejercicio trabajarás la comprensión oral. Para ello deberás escuchar el texto correspondiente al ejercicio e identificar cómo aparecen en euskara las siguientes frases en español.

Para escuchar el texto minimiza esta ventana y, en el apartado de materiales, búscalo en la carpeta "Entzutezko testuak - Textos de audio".

 

 

Testuan nola esaten dituzte hurrengo esaldiak?

 1. ¿Qué vamos a cenar hoy?
  1. Zer jango dugu gaur?
  2. Zer afaldu behar dugu gaur?
2. ¿Quieres algo especial?
  1. Gauza berezia nahi duzu?
  2. Zerbait berezirik nahi duzu?
3. Para empezar beberemos champán
  1. Hasteko edango dugu txanpaina
  2. Hasteko txanpaina edango dugu
4. ¿Qué quieres comer de principio?
  1. Hasteko zer jan nahi duzu?
  2. Zer jan nahi duzu hasteko?
5. Quiero probar la sopa de pescado
  1. Probatu nahi dut arrain-zopa
  2. Arrain-zopa probatu nahi dut
6. ¿Qué hay de carne?
  1. Ze haragi dago?
  2. Zer dago haragitan?
7. ¿No quieres pato a la naranja?
  1. Ez duzu ahatea laranjara nahi?
  2. Ez duzu ahatea laranjarekin?
8. ¿Hay vino de Rioja?
  1. Badago Errioxako ardoa?
  2. Errioxako ardorik badago?

 

 

Zuzenketa-orria

 

Testuan nola esaten dituzte hurrengo esaldiak?
  1. ¿Qué vamos a cenar hoy?

    2. ZER AFALDU BEHAR DUGU GAUR?

  2. ¿Quieres algo especial?

    3. ZERBAIT BEREZIRIK NAHI DUZU?

  3. Para empezar beberemos champán

    4. HASTEKO TXANPAINA EDANGO DUGU

  4. ¿Qué quieres comer de principio?

    5. ZER JAN NAHI DUZU HASTEKO?

  5. Quiero probar la sopa de pescado

    6. ARRAIN-ZOPA PROBATU NAHI DUT

  6. ¿Qué hay de carne?

    7. ZER DAGO HARAGITAN?

  7. ¿No quieres pato a la naranja?

    8. EZ DUZU AHATEA LARANJAREKIN?

  8. ¿Hay vino de Rioja?

ERRIOXAKO ARDORIK BADAGO?