Title: Bestelako jatetxeak
Course: Moodle euskara irakasteko aurrez aurreko ikastaroetan

Q: Non dago La Trattoria da Luigi jatetxea?
- Gasteizen, Angela Figuera Aymerich kalean
- Gasteizen, Adriano VI kalean
- Gasteizen, Lobaina plazan
A: Gasteizen, Angela Figuera Aymerich kalean

Q: Zein nota ipini dio kritikoak jatetxeari?
- 6
- 4
- 7
A: 6

Q: Zein da batez besteko prezioa?
- Datu hori ez da testuan agertzen
- 30 euro
- 40 euro
A: Datu hori ez da testuan agertzen

Q: Gaur familia bati egin nahi lioke omenaldi zutabe honek, Donostiako Bodega Donostiarrako familiari, Mendinueta-Mintegi sendiari, alegia.

Ez dakit leku hori ezagutzen duzuen, Groseko auzoaren bihotzean. Txikiteo eta pintxoen orduan, San Franzisko elizan baino, Bodega Donostiarra horretan edukitzen du auzoak bere epizentroa: ____________________ (1) eta espaloiak ere gainezka ikusiko zenituzten sarri. Baina ez zaitez tronpa, han ez baitute ezer erregalatzen, han kobratu egiten dute, gauza bakoitza bere prezioan.
- aretoa beteta
- izan du
- jaioterria
- hurbil
A: aretoa beteta

Q: 1976an hartu zuen Migelek negozioa. Casa Alcalde-n ______________ (1) zetorren, hantxe aurkitu baitzuen lana bere Arbizuko ___________ (2) atzean laga zuenean. Bera bezala 1942 jaiotako batentzat, gose egunak ziren haiek, eta Donostiak beti ___________ (3) turismorako ospea. Hantxe lanean utzirik bere emazte Pili, saltoa eman zuen. Zer egiteko? Zekiena baino ez: ardoa zerbitzatu eta pintxoak eskaini.
- (1) zerbitzatzetik; (2) jaioteria; (3) izan du
- (1) zizka-mizkak; (2) jaioteria; (3) izan du
- (1) jaioteria; (2) izan du ; (3) zerbitzatzetik
A: (1) zerbitzatzetik; (2) jaioteria; (3) izan du

Q: Denborarekin Migeltxoren ogitartekoak eta _____________ (1) zizka-mizkak ospetsu egin dira. Ez dira asko, ez dira konplikatuak. Batez ere gilda izeneko horiek eman diote ospea, eta _______________________ (2). Migeltxok eta Pilik argi eduki dute beti: ahalik eta hobekien eman. Haien urdaiazpikoak, gaztak eta bestelakoak, beti egon dira tenperatura egokian, ahoan urtzeko moduan zerbitzatzeko. Beren etxeko maionesek, arintasuna eta __________ (3) eduki dute beti. Pipertxoak, Migelek berak hautatu ditu Aginagako baratzetan: ez helduegi, oraindik azala bota gabe, ez min, ez tenteegi… parerik gabekoak munduan haren pipertxoak, Ibarrakoak izan gabe, Oriaren ibarrekoak. Hori bai, antxoillak Ondarroatik, atuna Bermeotik, txorizo eta urdaiazpikoak behar diren lekutik… Dena horrela.
- (1) zizka-mizkak; (2) eskabetxeko atunarenek; (3) zaporea
- (1) zizka-mizkak; (2) zaporea; (3) eskabetxeko atunarenek
- (1) aretoa beteta; (2) zaporea; (3) patata tortilak
A: (1) zizka-mizkak; (2) eskabetxeko atunarenek; (3) zaporea

Q: Bodega Donostiarra hori Kursaaletik ________ (1) dago eta asko izan dira hara joan diren pertsonalitateak: kantari ospetsuak, zine izarrak… Baina ez galdetu Migeltxori nola zuten izena, ez da oroituko eta. Ikusi ditu bere atetik sartzen, bizkartzain eta guzti, ikusi ditu ___________ (2)  bere etxe aurrean aparkaturik, jende multzoak haiei begira liluraturik… Baina ez galdetu Migeltxori haien izenik, ez ditu ikasi nahi izan eta. Denak dira berdinak, atetik barrura.
- (1) hurbil; (2) autotzarrak
- (1) autotzarrak; (2) hurbil
- (1) jaioterria; (2) patata tortilak
A: (1) hurbil; (2) autotzarrak

Q: Atzo orfeoi bat zegoen tabernan kantari, tripontzi eta sukaldari lagun talde batek ere han egin genuen bazkari, betikoak jateko: Indurain deitzen duten atun pintxo hori, gildak, urdaiazpiko eta _____________ (1) patata tortilak, euren apaltasunean munduan beste inon aurki ez daitezkeenetakoak… Eta amaitzeko, antxoilla bat luze etzanda Roquefort zoragarri baten gainean. Sekula halako sakrilegiorik!

Kontua da gaur ezin dela errepikatu halakorik: itxi egin dituzte ateak. Jubilatu, erretiratu. Paseatzera orain. Bi semeek ez dute nahi tabernan segitzerik, ondoegi ezagutzen dute zer den langintza hori.

Michelin izarrik gabe, katedral polit bat itxi dute Mendinueta-Mintegitarrek Donostian. Omenaldia eurei.
- patata tortilak
- autotzarrak
- eskabetxeko atunarenek
- gildak
A: patata tortilak

[Image]Gezurra dirudi, baina orain dela hilabete pare bat, nire jabeek beste jatetxe italiar batekin topo egin zuten (Gasteizen, nola ez). Nahiz eta jatetxea nahiko ospetsua izan, egun horretara arte haientzat ez zen ezaguna izan.

Aipatutakoa jatetxea “La Trattoria da Luigi”  deitzen da eta Gasteizko Angela Figuera Aymerich kaleko 8 zenbakian (Lakuako auzoan) kokatuta dago.

Lehenengo inpresioa pixkat txarra izan zen… haiek beste bikote batez lagunduak heldu ziren jatetxera (sentitzen dut, baina ez dut gogoratzen zer ospatu nahi zuten oraingo honetan. Auskalo!) eta bat batean “Coca-Cola”ko errotulu handi batekin topo egin zuten. Gertaera hau haiek gaizki pentsatzea jatetxeari buruz eragin zuen, haiek ezagutzen dituzten gainerako italiar jatetxeetan hau ez delako gertatzen, sarrera askoz zainduagoa dagoelako.

[Image]

Bigarren inpresioa pixka bat aldatu zen, baina ez pentsa. Lokala nahiko handia da, baina nortasuna falta zaio. Hala eta guztiz ere,  lokala oso alde on bat dauka, jantokitik sukaldea ikusten delako. Nire jabeen ustez hori oso berezia da. Ez duzue uste?

Beno, janariari buruz hitz egiteko ordua iristen ari denez, nire jabeek eta haien lagunak jan zituzten platerak hurrengoak izan ziren:

Hasierako platerak:
- “Riga Lecca Baffi”: Plater honen izenaren atzean makarroi berezi batzuekin egin zuten topo nire jabeek. Platerra buztinezko ontzietan aurkeztuta zegoen eta, makarroiekin batera, perretxikoak eta tomatea topatzea posiblea zen. Nire jabeei asko gustatu zitzaien.
- “Tortellini panna”: Hau da, haragiz betetako “tortellini”-ak esnegaina erabiliz egindako saltsa batekin. Nire jabeei asko gustatu zitzaien, baina, haien ustez, ez zen aurreko platera bezain ona.

Plater Nagusiak:

- Pizza “Volturno”: Pizza honetan mota askotako hestebeteak  barazkiekin batera topatzea oso erraza zen. Nire jabeei asko gustatu zitzaien, batez ere orea oso ondo egina zegoelako.
- “Calzone Milanese”: Hau da, “pizza itxi” bat. Nire jabeen gustukoa izan zen, baina haien iritziz plater hau sinplegia zen, bakarrik gazta eta york urdaiazpikoa zeramalako.

Postreak:
- “Pannacotta”:  Zuek dakizuen moduan, nire jabeek badakite “pannacotta” egiten, eta, haien iritziz, jatetxe honetan jan zutena haiek egiten dutena baino askoz txarragoa zen.
- “Limoncello”-ko izozkia: Dudarik gabe, plater hau izan zen gau horretan izan zuten ustekaberik handiena, industriala zelako. Gainera, jatetxean ipini zioten prezioa ez zen batere baxua…

Ikusten duzuenez, nire jabeek egiten dituzten balorazioak nahiko irregularrak dira. Honek zer esan nahi du? Ba, haien arabera, jatetxe honetan nahiko ondo jatea erraza dela, baina beste jatetxe batzuetan prezio berberagatik askoz hobeto jateko aukera dagoela. Adibidez, italiar jatetxeen artean, “Da Vinci” jatetxea askoz hobeagoa iruditu zitzaien diru kopuru berdinarekin.

Honek ez du esan nahi jatetxe honetan gaizki jaten dela, eta horregatik ez dizuet esango hona ez etortzeko, zuen gustukoa den zerbait kartan topatzea nahiko erraza delako. Horregatik, haiek ipintzen dioten azken nota da 6 bat.

Hemen bere datuak uzten dizkizuet:

- "La Trattoria da Luigi"
- Angela Figuera Aymerich kalea, 8
- 01010 Vitoria-Gasteiz
- Telefonoa: 945 00 33 00

Testu hau hainbat datu bilatzeko asmoz irakurriko duzu. Hona hemen:

- Non dago jatetxea?

- Zein nota ipini dio kritikoak jatetxeari?

- Zein da batez besteko prezioa?

- Zein janari-mota ematen dute?

[Image]Gezurra dirudi, baina orain dela hilabete pare bat, nire jabeek beste jatetxe italiar batekin topo egin zuten (Gasteizen, nola ez). Nahiz eta jatetxea nahiko ospetsua izan, egun horretara arte haientzat ez zen ezaguna izan.

Aipatutakoa jatetxea “La Trattoria da Luigi”  deitzen da eta Gasteizko Angela Figuera Aymerich kaleko 8 zenbakian (Lakuako auzoan) kokatuta dago.

Lehenengo inpresioa pixkat txarra izan zen… haiek beste bikote batez lagunduak heldu ziren jatetxera (sentitzen dut, baina ez dut gogoratzen zer ospatu nahi zuten oraingo honetan. Auskalo!) eta bat batean “Coca-Cola”ko errotulu handi batekin topo egin zuten. Gertaera hau haiek gaizki pentsatzea jatetxeari buruz eragin zuen, haiek ezagutzen dituzten gainerako italiar jatetxeetan hau ez delako gertatzen, sarrera askoz zainduagoa dagoelako.

[Image]

Bigarren inpresioa pixka bat aldatu zen, baina ez pentsa. Lokala nahiko handia da, baina nortasuna falta zaio. Hala eta guztiz ere,  lokala oso alde on bat dauka, jantokitik sukaldea ikusten delako. Nire jabeen ustez hori oso berezia da. Ez duzue uste?

Beno, janariari buruz hitz egiteko ordua iristen ari denez, nire jabeek eta haien lagunak jan zituzten platerak hurrengoak izan ziren:

Hasierako platerak:

- “Riga Lecca Baffi”: Plater honen izenaren atzean makarroi berezi batzuekin egin zuten topo nire jabeek. Platerra buztinezko ontzietan aurkeztuta zegoen eta, makarroiekin batera, perretxikoak eta tomatea topatzea posiblea zen. Nire jabeei asko gustatu zitzaien.
- “Tortellini panna”: Hau da, haragiz betetako “tortellini”-ak esnegaina erabiliz egindako saltsa batekin. Nire jabeei asko gustatu zitzaien, baina, haien ustez, ez zen aurreko platera bezain ona.

Plater Nagusiak:

- Pizza “Volturno”: Pizza honetan mota askotako hestebeteak  barazkiekin batera topatzea oso erraza zen. Nire jabeei asko gustatu zitzaien, batez ere orea oso ondo egina zegoelako.
- “Calzone Milanese”: Hau da, “pizza itxi” bat. Nire jabeen gustukoa izan zen, baina haien iritziz plater hau sinplegia zen, bakarrik gazta eta york urdaiazpikoa zeramalako.

Postreak:

- “Pannacotta”:  Zuek dakizuen moduan, nire jabeek badakite “pannacotta” egiten, eta, haien iritziz, jatetxe honetan jan zutena haiek egiten dutena baino askoz txarragoa zen.
- “Limoncello”-ko izozkia: Dudarik gabe, plater hau izan zen gau horretan izan zuten ustekaberik handiena, industriala zelako. Gainera, jatetxean ipini zioten prezioa ez zen batere baxua…

Ikusten duzuenez, nire jabeek egiten dituzten balorazioak nahiko irregularrak dira. Honek zer esan nahi du? Ba, haien arabera, jatetxe honetan nahiko ondo jatea erraza dela, baina beste jatetxe batzuetan prezio berberagatik askoz hobeto jateko aukera dagoela. Adibidez, italiar jatetxeen artean, “Da Vinci” jatetxea askoz hobeagoa iruditu zitzaien diru kopuru berdinarekin.

Honek ez du esan nahi jatetxe honetan gaizki jaten dela, eta horregatik ez dizuet esango hona ez etortzeko, zuen gustukoa den zerbait kartan topatzea nahiko erraza delako. Horregatik, haiek ipintzen dioten azken nota da 6 bat.

Hemen bere datuak uzten dizkizuet:

- "La Trattoria da Luigi"
- Angela Figuera Aymerich kalea, 8
- 01010 Vitoria-Gasteiz
- Telefonoa: 945 00 33 00