Title: CV-ren aurkezpen-eskutitzak
Course: Moodle euskara irakasteko aurrez aurreko ikastaroetan

Q: Berridatz ezazu beheko esaldia:

- Gaixo bat hobetzea lortzea, batez ere zaila denean, horixe da gehien gustatzen zaidana

 Horretarako, erabil ezazu beheko esapidea

- gustuko
A: Gaixo bat hobetzea lortzea, batez ere zaila denean, horixe da gehien gustuko dudana / Gaixo bat hobetzea lortzea da gehien gustuko dudana, batez ere zaila denean

Q: Berridatz ezazu beheko esaldia:

- Nomala da gizarteak gehiago jakin nahi izatea, gaixoak hobeto bizitzeko edo gaixotasunaren garapena moteldu dadin.

 Horretarako, erabil ezazu beheko esapidea

- bizi
A: Nomala da gizarteak gehiago jakin nahi izatea, gaixoak hobeto bizi daitezen edo gaixotasunaren garapena moteldu dadin. / Nomala da gizarteak gehiago jakin nahi izatea, gaixoak hobeto bizi daitezen edo gaixotasunaren garapena moteldu dadin

Q: Berridatz ezazu beheko esaldia:

- Zergatien erantzuna jakinez gero, gaixotasuna tratatu eta garapena hobetzeko aukera izango dugu.

 Horretarako, erabil ezazu beheko esapidea

- baldin ba_...
A: Zergatien erantzuna jakiten baldin badugu, gaixotasuna tratatu eta garapena hobetzeko aukera izango dugu. / Zergatien erantzuna jakiten baldin badugu, gaixotasuna tratatu eta garapena hobetzeko aukera izango dugu / Zergatien erantzuna baldin badakigu, gaixotasuna tratatu eta garapena hobetzeko aukera izango dugu / Zergatien erantzuna baldin badakigu, gaixotasuna tratatu eta garapena hobetzeko aukera izango dugu.

[Image]

Kaixo, Mari Cruz Rodriguez Oroz naiz. Neurologoa naiz, Ikerbasque ikerlaria, eta Donostia Ospitalean eta Biodonostia institutuan lan egiten dut.

Medikuntza ikasi nuen, umetan pediatrak txunditzen ninduelako. Gizon hark auskultatu, eztarria begiratu, eta X izpien makinarekin erradiografia atera eta nire barrua ikusteko gaitasuna zuen. Mundu guzti hura miragarria iruditzen zitzaidan.

Neurologia espezialitatea egin nuen Nafarroako Klinika Unibertsitarioan. Parkinsonarekiko lehen harremana han izan nuen. Aditu handi bat zegoen, Obeso doktorea, eta harekin lanean egin dut nire karrera profesional guztia, Parkinsonen gaixotasunaren inguruan. Parkinsonen gaixotasunaren alorrean, kirurgian, aitzindariak izan ginen Espainian. Ondoren, hainbat lekutan egin nuen lan, eta 2000. urtean Iruñera itzuli nintzen, Parkinsonen gaixotasunaren kirurgia-tratamendua ezartzeko. Harrezkero CIMA Ikerketa Mediko Aplikatuko Zentroan lan egin dut. Ikerketa han egiten nuen, eta Nafarroako Unibertsitate Klinikan, berriz, alde klinikoa; hemen Biodonostian eta Donostia Ospitalean egiten dudan bezala. Iazko maiatzean iritsi nintzen hona. Adolfo Lopez de Munain doktoreak aukera eman zidan talde berri bat sortzeko eta egiten nuen lanarekin segitzeko; Ikerbasque plaza eskuratu nuen, eta hemen nago.

Baina ikerlari bezala kezkatzen nauten hainbat gauza daude, gaixotasunari buruz gehiago jakitea, alegia. Neurona jakin batzuk zergatik hiltzen dira? Gaixo batzuek zergatik izaten dituzte adierazle batzuk eta ez beste batzuk? Tratamenduei ekitean pertsona batzuek zergatik izaten dituzte arazo batzuk eta ez beste batzuk? Garapena zergatik izaten da gaixoen araberakoa? Zergatien erantzuna jakinez gero, gaixotasuna tratatu eta garapena hobetzeko aukera izango dugu. Aldaera onberetara eramateko aukera izango dugu, botikek arazo gutxiago emango dituzten egoeretara eramateko aukera izango dugu. Eta, agian, etorkizunean zergatiei buruz horrenbeste jakitera iritsiko gara, neuronen heriotza hautemateko gai izan gintezkeela, eta, behar bada, sendatzeko gai. Hala ere, hori handinahikeria da, eta nik ez dut ezagutuko.

Nire ustez, parkinsona eta alzheimerra bi plaga dira, eta hurrengo hamarkadetan areagotu egingo dira, zahartzaroarekin zerikusia dutelako. Gainera, aurrera egiten duten gaixotasunak dira, eta gaur egun ez dute sendabiderik. Beraz, ezin ditugu geldiarazi, eta gaixotasuna agertu eta gero ezin dugu burmuina hobetu. Ondorioz, normala da gizarteak gehiago jakin nahi izatea, gaixoak hobeto bizi daitezen edo gaixotasunaren garapena moteldu nahiz gaixotasunaren agerpena atzeratu dezaketen edozein terapia aurkitu ahal izateko. Edozein elementu oso ona litzateke, ez bakarrik gaixoentzat, baita gizartearentzat ere.

Gaixo bat hobetzea lortzea, batez ere zaila denean, horixe da gehien gustatzen zaidana. Zenbat eta zailagoa izan, eta zenbat eta hobeto jarri, orduan eta asebetetze handiagoa. Norbaiti laguntzeko gai zarenean, gaixoen esker ona bueltan jasotzen da. Horrek asko betetzen nau, eta ezer egiterik ez dagoeneko egoera guztiak konpentsatzen ditu; izan ere, gaixotasun neurodegeneratiboetan askotan ez dago ezer egiterik.

 Ikerketan, berriz, ondo egindako lanak betetzen nau gehien. Aldizkari on batean argitaratzea eta mundu guztiak kontuan izaten duen paper bat lortzea; gehien betetzen nauen gauzetako bat da hori".

Q: Zergatik ikasi zuen medikuntza?
- Txikitan medikuen mundua harrigarria gertatzen zitzaiolako
- Txikitan pediatrarekin maitemindu zelako
A: Txikitan medikuen mundua harrigarria gertatzen zitzaiolako

Q: Adieraz ezazu Mari Cruz Rodriguezen ibilbide profesioanala
- Neurologia ikasi eta gero hainbat lekutan egin zuen lan. 2000an Iruñera itzuli eta CIMAn hasi zen lanean. Iazko maiatzean Ikerbasque plaza lortu zuen
- Neurologia ikasi eta gero, Klinika Unibertsitarioan egin zuen lan. 2000an Donostiara joan zen eta gero Iruñera, CIMAn lan egitera. Iazko maiatzean Ikerbasque plaza lortu zuen
A: Neurologia ikasi eta gero hainbat lekutan egin zuen lan. 2000an Iruñera itzuli eta CIMAn hasi zen lanean. Iazko maiatzean Ikerbasque plaza lortu zuen

Q: Berridatz ezazu beheko esaldia:

- Ikerketan, berriz, ondo egindako lanak betetzen nau gehien

 Horretarako, erabil ezazu beheko esapidea

- lana ondo
A: Ikerketan, berriz, lana ondo egiteak betetzen nau gehien / Ikerketan, berriz, lana ondo egiteak betetzen nau gehien.

Sartu hitzak testuan

Berridazketak

Q: Berridatz ezazu beheko esaldia:

- Baina ikerlari bezala kezkatzen nauten hainbat gauza daude, gaixotasunari buruz gehiago jakitea, alegia.

 Horretarako, erabil ezazu beheko esapidea

- kezka sortzen
A: Baina ikerlari bezala kezka sortzen didaten hainbat gauza daude, gaixotasunari buruz gehiago jakitea, alegia. / Baina ikerlari bezala kezka sortzen didaten hainbat gauza daude / ikerlari bezala kezka sortzen didaten hainbat gauza daude

Q: (8)
A: plaza eskuratu nuen

Q: (7)
A: aukera eman zidan

Q: (6)
A: Ikerketa

Q: (2)
A: Aditu handi bat

Q: (1)
A: espezialitatea

Q: (3)
A: gaixotasunaren alorrean

Q: (4)
A: aitzindariak

Q: (5)
A: ezartzeko

Hona hemen testu-zati bat. Ikusiko duzunez, hainbat hitz kendu ditugu. Zure lana hitz horiek testua berriz sartzea izango da

Neurologia _____ (1) _____ egin nuen Nafarroako Klinika Unibertsitarioan. Parkinsonarekiko lehen harremana han izan nuen. ______ (2) _____ , Obeso doktorea, eta harekin lanean egin dut nire karrera profesional guztia, Parkinsonen gaixotasunaren inguruan. ______ (3) _______, kirurgian, ______ (4) ______ izan ginen Espainian. Ondoren, hainbat lekutan egin nuen lan, eta 2000. urtean Iruñera itzuli nintzen, Parkinsonen gaixotasunaren kirurgia-tratamendua _____ (5) _____. Harrezkero CIMA Ikerketa Mediko Aplikatuko Zentroan lan egin dut. ______ (6) ______ han egiten nuen, eta Nafarroako Unibertsitate Klinikan, berriz, alde klinikoa; hemen Biodonostian eta Donostia Ospitalean egiten dudan bezala. Iazko maiatzean iritsi nintzen hona. Adolfo Lopez de Munain doktoreak ______ (7) ______ talde berri bat sortzeko eta egiten nuen lanarekin segitzeko; Ikerbasque _____ (8) ______, eta hemen nago.

Falta diren hitzak:

- Aditu handi bat
- aitzindariak
- plaza eskuratu nuen
- Ikerketa
- aukera eman zidan
- gaixotasunaren alorrean
- ezartzeko
- espezialitatea

Ulermena

Q: Aukera ezazu testua hoberen laburbiltzen duen paragrafoa
- Mari Cruz
- M
- gdf
A: Mari Cruz