|
|
|
En euskara las oraciones condicionales se forman anteponiendo la partícula BA- al auxiliar o formas sintéticas:
| Nahi BAduzu, joango gara zinemara (Si quieres, vamos al cine) | |
| Euria egiten BAdu, ezin gara etxetik irten (Si llueve, no podemos salir de casa). |
En las oraciones negativas no se conserva el orden habitual, sino que el verbo principal se coloca delante de la negación EZ para que BA- quede al final.
| Ohea egiten EZ BAduzu, ez zara etxetik irtengo (Si no haces la cama, no saldrás de casa). | |
| Kontuz EZ BAzabiltza, erori egingo zara (Si no andas con cuidado, te vas a caer) |