|
|
|
Hay algunos verbos en euskera que están formados de más de una palabra y tienen una forma especial de conjugarse. A continuación vamos a ver los que nos saldrán con más frecuencia, pero ten en cuenta que son muchos más.
|
BEHAR (necesitar, tener que) | |
|
NAHI (querer) | |
|
BALIO (valer, costar) | |
|
AHAL (poder) | |
|
EZIN (no poder) | |
|
BIZI (vivir) |
PRESENTE
Estos verbos construyen su presente tal y como aparecen en la lista más el auxiliar izan o ukan que les corresponda.
Van acompañados del ukan:
|
Behar: zer behar duzu? (¿Qué necesitas); joan behar dut (tengo que ir) | |
|
Balio: zenbat balio du (¿Cuánto cuesta, vale?) | |
|
Nahi: zer nahi duzu (¿qué quieres?); idatzi nahi dut (quiero escribir). |
Va acompañado del izan:
|
Bizi: Santurtzin bizi naiz (vivo en Santurtzi) |
Van con el izan o con el ukan, dependiendo del verbo que les acompañen (transitivo o intransitivo):
|
Ahal |
Joan ahal naiz (puedo ir)
Egin ahal dut (puedo hacer)
|
Ezin |
Ezin naiz joan (no puedo ir)
Ezin dut egin (no puedo hacer).
PASADO
Necesitaba, vivía, quería:
|
verbo más auxiliar en pasado. |
Behar nuen (necesitaba)
Egin behar nuen (tenía que hacer),
Bizi nintzen (vivía)
He necesitado, he vivido, he querido:
|
Verbo, más izan, más auxiliar de presente. |
Behar izan dut (he necesitado)
Bizi izan naiz (he vivido)
Necesité, viví, quise
|
Verbo, más izan, más auxiliar de pasado. |
Behar izan nuen (necesité)
Bizi izan nintzen (viví)
Nahi izan nuen (quise)
FUTURO
|
Verbo, más izango, más auxiliar de presente. |
Behar izango dut (necesitaré)
Bizi izango naiz (viviré)
OTROS VERBOS
Otros verbos que funcionan con este esquema: Nahiago, Merezi, maite, Uste.
Un apartado especial merece el ARI, el cual funciona con este esquema, pero el verbo que le acompaña hace -TEN o TZEN.
|
Idazten ari naiz (estoy escribiendo) | |
|
Idazten ari izan naiz (he estado escribiendo) | |
|
Idazten ari nintzen (estaba escribiendo) | |
|
Idazten ari izan nintzen (estuve escribiendo). |