www.santurtzieus.com

NOMINALIZAZIOA 5

LAGUNTZA

ARIKETA GEHIAGO

UNITATEAK

Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko duzu.

En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás traducir las siguientes frases.

 

 

  1. Las consecuencias del fumar son conocidas
  2.  

  3. Me dediqué a mirar por la ventana
  4.  

  5. Con decir eso no arreglas nada
  6.  

  7. Podías haberlo dicho antes
  8.  

  9. No hay nada que hacer
  10.  

  11. El haberte visto aquí me ha dado mucha alegría
  12.  

  13. No hay forma de escapar
  14.  

  15. No hay ninguna manera de arreglar el coche
  16.  

  17. Es extraño que tu andes así
  18.  

  19. Si quiere mas que se lo pida a su padre
  20.  

  21. Ese trabajo está hecho por mi

 

Zuzenketa-orria

 
  1. Las consecuencias del fumar son conocidas
  2. Erretzearen ondorioak ezagunak dira

  3. Me dediqué a mirar por la ventana
  4. Leihotik begiratzeari ekin nion

  5. Con decir eso no arreglas nada
  6. Hori esatearekin ez duzu ezer konpontzen

  7. Podías haberlo dicho antes
  8. Lehenago esatea zeneukan

  9. No hay nada que hacer
  10. Ez dago zer eginik

  11. El haberte visto aquí me ha dado mucha alegría
  12. Hemen ikusi izanak poz handia eman dit

  13. No hay forma de escapar
  14. Ez dago ihes egiterik

  15. No hay ninguna manera de arreglar el coche
  16. Ez dago autoa konpontzerik

  17. Es extraño que tu andes así
  18. Harrigarria da zu horrela ibiltzea

  19. Si quiere mas que se lo pida a su padre
  20. Gehiago nahi badu aitari eskatzea dauka

  21. Ese trabajo está hecho por mi

Lan hori neuk egina da