www.santurtzieus.com

DENBORAZKOAK NAHASIAN 2

LAGUNTZA

ARIKETA GEHIAGO

UNITATEAK

Ariketa honetan denborazko esaldiak landuko dituzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko dituzu.

En este ejercicio trabajarás las oraciones temporales. Para ello deberás traducir varias frases.

 

-(E)NEAN

  1. Cuando llego a casa por la noche estoy muy cansada
  2. Cuando se me ocurre ir a la playa llueve
  3. Cuando termine los ejercicios iré a la playa

-T(Z)EAN

  1. Al oír eso se ha enfadado
  2. Al abrir la puerta se le han caído las llaves
  3. Al entrar en casa he visto a mis amigos

ETA GERO / ONDOREN

  1. Después de cenar veremos la película.
  2. Después de apagar la tele, se le ha ocurrido encender el vídeo.
  3. Después de correr tomaré una ducha.

BAINO LEHEN / AURRETIK

  1. Antes de hablar, hay que pensar las cosas.
  2. Antes de oír la noticia en la tele la leí en el periódico
  3. Antes de comer tienes que rezar

ARTE

  1. No vayas a casa hasta que cierren los bares
  2. Nos quedaremos aquí hasta que llegue Kepa
  3. No vengas hasta que te llame

 

 

Zuzenketa-orria

-(E)NEAN

  1. Gauez etxera heltzen naizenean oso nekatuta egoten naiz
  2. Hondartzara joatea bururatzen zaidanean euria egiten du
  3. Ariketak bukatzen ditudanean hondartzara joango naiz.

-T(Z)EAN

  1. Hori entzutean haserretu da
  2. Atea zabaltzean giltzak erori zaizkio
  3. Etxean sartzean nire lagunak ikusi ditut

ETA GERO / ONDOREN

  1. Afaldu ondoren / eta gero filma ikusiko dugu
  2. Telebista itzali ondoren / eta gero bideoa piztea bururatu zaio
  3. Korrika egin ondoren / eta gero dutxa bat hartuko dut

BAINO LEHEN / AURRETIK

  1. Hitz egin aurretik / baino lehen gauzak pentsatu behar dira
  2. Berria telebistan entzun aurretik / baino lehen egunkarian irakurri nuen
  3. Bazkaldu aurretik / baino lehen otoitz egin behar duzu

ARTE

  1. Ez zaitez etxera joan tabernak itxi arte
  2. Hemen geratuko gara Kepa heldu arte
  3. Ez zaitez etorri nik deitu arte